тел/факс (044) 278-49-83
Киевстар (097) 899-96-12
МТС (066) 400-18-72
life (093) 869-10-44
Мечты становятся реальностью, когда мысли превращаются в действия!

Италия (Dichiarazione di valore)

Для того, чтобы работать в Италии в сфере рекламы, маркетинга или коммуникации, в области искусства и музыки (дизайнер интерьера, актер, танцовщица, певец, композитор, дирижер, музыкант, декоратор, дизайнер, модельер, художник, режиссер, скульптор и т.д), не требуется обязательное прохождение всех этапов подтверждения. Это те сферы, где не нужно ставить подписи и принимать важные решения.  При устройстве на работу необходимо иметь документы, подтверждающие значимость диплома (Dichiarazione di Valore in loco — DV), или любой другой официальный сертификат.
Для осуществления профессиональной деятельности по таким специальностям, как, например, «Медицина» или «Педагогика» или квалификациям, как учитель, стоматолог, акушерка, медсестра, фармацевт, психолог, физиотерапевт, ветеринар и т.д, необходимо обязательное подтверждение соответствия диплома и получение официального документа от соответствующего Министерства Итальянской Республики с разрешением на работу в Италии.
Для подтверждения соответствия своего диплома в Италии можно или подать документы на признание уже полученной квалификации и специальности, или, подтвердив только значимость диплома, пойти заново учиться в одно из высших учебных учреждений Италии.

Для продолжения обучения или для работы в Италии по специальности, полученной в Украине, оформляется Dichiarazione di valore:
1) на оригиналы документов об образовании ставится апостиль в МОН Украины;
2) выполняется перевод аккредитованным переводчиком на итальянский язык;
3) перевод документов легализуется в консульском отделе посольства Италии в Украине;
4) документы подаются в консульский отдел Италии для оформления Dichiarazione di valore.

Необходимо иметь в виду, что консульский отдел примет документы в производство для оформления Dichiarazione di valore при условии, что Вы проучились в общей сложности не менее 12 лет. Это обусловлено требованиями законодательства Италии. Также, когда речь идет о Dichiarazione di valore для работы в Италии, необходимо оформить аккредитованный перевод на итальянский язык трудовой книжки с последующей консульской легализацией, а также предоставить копию Вашего паспорта.

Если вам необходимо оформить Dichiarazione di Valore специалисты нашей компании окажут вам помощь. Срок оформления декларации (Dichiarazione di valore)!

Стоимость оформления Dichiarazione di Valore 1900грн. 

Уточняйте пожалуйста в месте требования документа в Италии, какой вариант ди валоре вам подходит. Если вам подходит вариант двойной апостилизации — стоимоть 1600 грн.

Необходимы следующие документы:

• аттестат с приложением;
• диплом об образовании с приложением;
• доверенность на сотрудника нашей фирмы.

Оформление Dichiarazione di Valore является отдельным этапом для подтверждения квалификации в Италии. Далее вы можете подать пакет документов в университет или соответствующий орган на сравнение уровня полученного образования с программой итальянских университетов по соответствующей специальности. Юридической компетенцией признания академического соответствия обладают не все университеты Италии. Правила признания иностранных дипломов могут меняться в различных ВУЗах. Очень многое зависит от внутренних положений и условий. Только после заверения и подтверждения соответствия, документ об образовании будет иметь ту же самую силу, что и итальянский.

Процесс и стоимость услуги зависит от Вашей специальности и конкретно от ситуации. Вы можете уточнить информацию о стоимости, сроках, а так же заказать услугу по телефонам:

тел/факс: (044) 248-75-69; 

Киевстар (097) 899-96-12;

 МТС (066) 400-18-72; 

life (093) 869-10-44;

 С Уважением,   Компания «Византия»